Inhalt

Der Eishockey-Trainer Russel Crider wird in einer Tiefgarage totgeprügelt. Aufgrund eines Notrufs, der bei der Polizei einging, beginnen Briscoe und Curtis im Kreis der Spieler aus Criders Jugendmannschaft nach dem Anrufer und möglichen Täter zu suchen. Keith Taylor, der in der Schule bereits gewalttätig wurde, steht bald im Mittelpunkt der Ermittlungen. Er war offenbar sauer, weil sein Trainer ihm nicht mehr Spielzeit geben wollte.