Komfortsuche
23.09.2018, 15:01 Uhr

Untertitel - Seite 1





23.09.2018 - Sonntag
VOX 13:45

Die Unglaublichen - The Incredibles
Animationsfilm, USA 2004
Laufzeit: 130 Minuten
Original-Titel: The Incredibles
Mit: Markus Maria Profitlich, Katrin Fröhlich, Manuel Straube, Felicitas Woll, Kai Pflaume, Herbert Feuerstein
Regie: Brad Bird

Die Incredibles dürfen ihre übermenschliche Power nicht mehr zum Schutz der Menschheit einsetzen, nachdem der Familienvater einen Fauxpas begangen hat.
StereoUntertitel
Die Unglaublichen - The Incredibles
ZDF 14:35

Ein Zwilling kommt selten allein
Komödie, USA 1998
Laufzeit: 115 Minuten
Original-Titel: Disney's The Parent Trap
Mit: Lindsay Lohan, Dennis Quaid, Natasha Richardson, Elaine Hendrix, Lisa Ann Walter, Simon Kunz
Regie: Nancy Meyers

Hallie ist ein cooles Mädchen aus Kalifornien.
StereoUntertitel
Ein Zwilling kommt selten allein
Das Erste 15:00

Mann gesucht, Liebe gefunden
Liebeskomödie, D 2003
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Thekla Carola Wied, Günther Maria Halmer, Saskia Vester, Helmut Zierl, Wolf Dietrich Sprenger, Maria Fuchs
Regie: Dennis Satin

Wieland Busch ist ein Frauenfeind wie er im Buche steht.
StereoUntertitel
Mann gesucht, Liebe gefunden
3sat 16:15

Spion zwischen zwei Fronten
Agentenfilm, F, GB 1966
Laufzeit: 135 Minuten
Mit: Christopher Plummer, Romy Schneider, Trevor Howard, Gert Fröbe, Claudine Auger, Yul Brynner
Regie: Terence Young

Tresorknacker Eddie Chapman hat in England rund 40 Safes geleert, als man ihn auf Jersey fasst.
Untertitel
Spion zwischen zwei Fronten
Das Erste 16:30
Überleben
Naturdoku, GB 2014
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Life Story

Jeder von uns steckt mittendrin im allergrößten Abenteuer: wenn es ums Überleben geht! Im Moment der Geburt startet die einmalige und gefährliche...
StereoUntertitel
Überleben
ZDF 16:30
Stromfresser Internet - Die Schattenseiten der Digitalisierung
Dokureihe, D 2018
Folge: 233
Laufzeit: 30 Minuten
Original-Titel: planet e.

Es ist smart, es hilft uns, besser zu leben: das Internet. Doch ohne eine gigantische Maschinerie läuft nichts. Unzählige Rechenzentren werden...
StereoUntertitel
Stromfresser Internet - Die Schattenseiten der Digitalisierung
ZDF 17:10
ZDF SPORTreportage
Sportmagazin, D 2018
Laufzeit: 50 Minuten

Fußball-Bundesliga: Analyse des 4. Spieltages / Fußball - EM 2024: Ausblick auf die Vergabe / Rad: WM in Innsbruck - Zusammenfassung
StereoUntertitel
ZDF SPORTreportage
Das Erste 17:30
Späte Väter - Ein Baby mit Mitte 60
Reportagemagazin, D 2018
Laufzeit: 30 Minuten

Ist das die Erfüllung so ziemlich aller Wünsche? Berufsleben, Erfolg, Karriere und wenn es auf die Rente zugeht noch ein süßes Baby mit der deutlich...
StereoUntertitel
Das Erste 18:00
Sportschau - u. a. Bundesliga, 4. Spieltag
Sportmagazin, D 2018
Laufzeit: 30 Minuten
Original-Titel: Sportschau

Aktuelles aus der Welt des Sports, ob Fußball-Bundesliga, Handball, Boxen oder Motorsport. Hier erfahren Sie, wer wo wann was gewonnen hat.
StereoUntertitel
Sportschau - u. a. Bundesliga, 4. Spieltag
ZDF 18:00
ZDF.reportage - Nirgendwo willkommen - Roma in Deutschland
Reportagereihe, D 2018
Folge: 32
Laufzeit: 30 Minuten
Original-Titel: ZDF.reportage

Etwa 120 000 Roma und Sinti leben in Deutschland, die meisten kommen aus Rumänien. Dort leben sie oft in Armenvierteln. Hier in Deutschland hoffen...
StereoUntertitel
ZDF.reportage - Nirgendwo willkommen - Roma in Deutschland
ARTE 18:30
Zu Tisch
Reise-und Kochmagazin, D, F 2018
Laufzeit: 25 Minuten
Regie: Friederike Schlumbom

Die kanarische Insel La Gomera ist für ihren Palmhonig, bekannt. Er wird in den Sommermonaten aus dem Saft der Palmen gewonnen, die vor allem im...
StereoUntertitel
Das Erste 18:50
Lindenstraße
Familienserie, D 2018
Folge: 1688
Laufzeit: 30 Minuten
Mit: Axel Holst, Michael Baral, Sybille Waury, Martin Walde, Cosima Viola, Rebecca Siemoneit-Barum
Regie: Iain Dilthey

als Gast: Helen Wendstädt Janina Sachau Tanja nimmt noch immer die Schmerztabletten ihres Sohnes, um mit dem Stress fertig zu werden. Mit Sunny...
StereoUntertitel
Lindenstraße
ZDF 19:30
Terra X: Extreme der Tiefsee
Dokureihe, D 2018
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Terra X

In der Tiefsee vor Antarktika und im Marianengraben entdecken die Expeditionsteams fremde Welten und bizarre Lebewesen - darunter Kalmare und der...
StereoUntertitel
Terra X: Extreme der Tiefsee
Das Erste 20:15

Polizeiruf 110: Crash
Krimireihe, D 2018
Laufzeit: 90 Minuten
Original-Titel: Polizeiruf 110
Mit: Claudia Michelsen, Matthias Matschke, Ben Becker, Anton von Lucke, Steven Scharf, Felix Vörtler
Regie: Torsten C. Fischer

Crash
StereoUntertitel
Polizeiruf 110: Crash
ZDF 20:15

Ein Sommer in Vietnam (2)
Melodram, D 2018
Laufzeit: 90 Minuten
Original-Titel: Ein Sommer in Vietnam
Mit: Inez Bjørg David, Nikolai Kinski, Megan Gay, Fang Yu, Yu Fang, Julian Weigend
Regie: Sophie Allet-Coche

Irgendwo im Nirgendwo in Vietnam.
StereoUntertitel
Ein Sommer in Vietnam (2)
VOX 20:15
Grill den Profi - Sommer-Special - Roland Trettl vs. Michael Schulte, Nikeata Thompson, Ralf Möller
Kochshow, D 2018
Laufzeit: 200 Minuten
Original-Titel: Grill den Profi - Sommer-Special
Gäste: Reiner Calmund, Maria Groß, Ralf Möller, Roland Trettl, Gerhard Retter, Juan Amador, Nikeata Thompson, Michael Schulte

In der ersten Folge der 'Grill den Profi Sommer-Specials', moderiert von Ruth Moschner, stellt sich Profikoch Roland Trettl im BBQ-Wettkampf gegen...
StereoUntertitel
Grill den Profi - Sommer-Special - Roland Trettl vs. Michael Schulte, Nikeata Thompson, Ralf Möller
ARTE 20:15

Rendezvous mit einer Leiche
Krimi, USA 1988
Laufzeit: 100 Minuten
Original-Titel: Appointment With Death
Mit: Peter Ustinov, Lauren Bacall, Carrie Fisher, Sir John Gielgud, Piper Laurie, Jenny Seagrove
Regie: Michael Winner

Nicht mal im Kreuzfahrturlaub hat Meisterdetektiv Poirot (Peter Ustinov) Ruhe!
Untertitel
Rendezvous mit einer Leiche
Das Erste 21:45

Lehman. Gier frisst Herz
Dokudrama, D 2018
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Joachim Król, Mala Emde, Susanne Schäfer, Oliver Stokowski, Isaak Dentler, Christian Ehrich
Regie: Raymond Ley

Als die New Yorker Bank Lehman Brothers pleite ging, verloren nicht nur deren Kunden ihre Ersparnisse.
StereoUntertitel
Lehman. Gier frisst Herz
3sat 21:45
Nuhr im Ersten - Der Satiregipfel
Show, D 2018
Staffel: 11 / Folge: 84
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Nuhr im Ersten
Gäste: Abdelkarim, Torsten Sträter, Dr. Eckart von Hirschhausen, Ingo Appelt

Der Ostwestfale Abdelkarim mit marokkanischem "Migrationsvordergrund" widerlegt eindrucksvoll die These, Menschen aus diesem Teil Deutschlands hätten...
StereoUntertitel
Nuhr im Ersten - Der Satiregipfel
ZDF 22:00

Anne Holt: Der Mörder in uns
Krimireihe, S, D 2015
Staffel: 2 / Folge: 6
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Esmeralda Struwe, Henrik Norlén, Melinda Kinnaman, Greg Wise, Kim Cattrall, Paprika Steen
Regie: Håkan Lindhé

Nach deren Verschwinden suchen FBI, Secret Service und die schwedische Polizei fieberhaft nach der US-Präsidentin Helen Tyler.
StereoUntertitel
Anne Holt: Der Mörder in uns
3sat 22:30
Polizeiruf 110: Ihr fasst mich nie
Krimireihe, D, DDR 1988
Staffel: 18 / Folge: 1
Laufzeit: 85 Minuten
Original-Titel: Polizeiruf 110
Mit: Peter Borgelt, Lutz Riemann, Andreas Schmidt-Schaller, Ralf Kober, Irma Münch, Helga Göring
Regie: Gerald Hujer

Eine Postfiliale wird überfallen. Vom Täter, der einen größeren Geldbetrag erbeutet hat und unerkannt entkommen ist, fehlt zunächst jede Spur - bis...
Untertitel
Polizeiruf 110: Ihr fasst mich nie
ARTE 23:40
Pelléas et Mélisande
Konzert, F 2016
Laufzeit: 175 Minuten
Mit: Stéphane Degout, Barbara Hannigan, Laurent Naouri, Franz Josef Selig, Sylvie Brunet-Grupposo, Chloé Briot
Regie: Corentin Leconte

Golaud verläuft sich in einem Wald und trifft dort auf Mélisande. Er heiratet sie und bringt sie in seine Heimat, in das Schloss seiner Familie.
StereoUntertitel
24.09.2018 - Montag
ZDF 00:20

Anne Holt: Der Mörder in uns
Krimireihe, S, D 2015
Staffel: 2 / Folge: 6
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Esmeralda Struwe, Henrik Norlén, Melinda Kinnaman, Greg Wise, Kim Cattrall, Paprika Steen
Regie: Håkan Lindhé

Nach deren Verschwinden suchen FBI, Secret Service und die schwedische Polizei fieberhaft nach der US-Präsidentin Helen Tyler.
StereoUntertitel
Anne Holt: Der Mörder in uns
VOX 00:20
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Kriminalmagazin, USA 1996
Laufzeit: 60 Minuten

Der Herzchirurg Dr. Daryl Sutorius hat über eine Partnervermittlung eine Frau namens Dante Britteon kennengelernt und geheiratet. Etwa ein Jahr...
StereoUntertitel
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Das Erste 00:25

Kafkas Der Bau
Thrillerdrama, D 2014
Laufzeit: 108 Minuten
Original-Titel: Der Bau
Mit: Axel Prahl, Josef Hader, Roeland Wiesnekker, Kristina Klebe, Devid Striesow, Robert Stadlober
Regie: Jochen Alexander Freydank

Franz lebt mit seiner Familie in einer Eigentumswohnung in einer guten Gegend.
StereoUntertitel
Kafkas Der Bau
Seite 1