Komfortsuche
21.11.2019, 05:24 Uhr

Untertitel - Seite 1





21.11.2019 - Donnerstag
3sat 04:45
Zu Gast in Irland - Bernd Kliebhan und Nina Thomas
Reportagereihe, D 2012
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Zu Gast in ...

Dublin und die weiten verwunschenen Landschaften rund um die Donegal Bay gehören zum Reiseprogramm für alle, die möglichst viele verschiedene Seiten...
StereoUntertitel
Zu Gast in Irland - Bernd Kliebhan und Nina Thomas
ARTE 05:00
Jacques Brel à Knokke-Le-Zoute - 1963
Konzert, B 2018
Laufzeit: 45 Minuten

Kaum ein Liedermacher hat die französische Chanson-Szene so sehr geprägt wie Jacques Brel. Der überaus charismatische und expressive Sänger wurde in...
Untertitel
3sat 05:30
Cornwall - Ferien im Herrenhaus
Dokumentation, D 2013
Laufzeit: 45 Minuten

In Cornwall heißen Ted und Sarah Coryton zusammen mit ihrer Tochter Sammie Gäste im Pentillie Castle willkommen. Sie haben das Schloss in ein...
StereoUntertitel
Cornwall - Ferien im Herrenhaus
ARTE 07:15
360° Geo-Reportage
Reportagereihe, F, D 2019
Folge: 528
Laufzeit: 45 Minuten
Regie: German Gral

Shunmyo Masuno ist Gartenarchitekt und Zen-Priester im Kenkoji-Tempel in Yokohama. Die von ihm geschaffenen Gärten sind untrennbar mit seiner Lehre...
StereoUntertitel
360° Geo-Reportage
ARTE 08:00
Abenteuer Armenien
Reisemagazin, D 2018
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Länder - Menschen - Abenteuer
Regie: Till Lehmann

Armenien ist ein Bergland im Südkaukasus, umringt von geopolitischen Schwergewichten wie der Türkei, dem Iran, Georgien und Aserbaidschan.
StereoUntertitel
Abenteuer Armenien
RTL 08:30
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Soap, D 2019
Folge: 6893
Laufzeit: 30 Minuten
Mit: Wolfgang Bahro, Daniel Fehlow, Ulrike Frank, Clemens Löhr, Thaddäus Meilinger, Valentina Pahde
Regie: Frank Hein

Als Johanna auf dem Weg der Besserung ist, spielt Lilly mit dem Gedanken, ihren Fehler zu verschweigen. Felix kann nicht verhindern, dass Brendas...
StereoUntertitel
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
RTL 09:30
Alles was zählt
Soap, D 2019
Folge: 3318
Laufzeit: 30 Minuten
Mit: Tatjana Clasing, Silvan Pierre Leirich, Kaja Schmidt-Tychsen, Jörg Rohde, Sam Eisenstein, André Dietz
Regie: Michael Adam

Richard erfährt, dass Georg erst Gelder investiert, wenn ihm ein gutes Konzept vorgestellt wird. Richard hat keins und blufft, um Zeit zu gewinnen.
StereoUntertitel
Alles was zählt
Das Erste 09:55
Sturm der Liebe
Telenovela, D 2019
Staffel: 16 / Folge: 3274
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Dieter Bach, Lorenzo Patané, Uta Kargel, Antje Hagen, Joachim Lätsch, Melanie Wiegmann
Regie: Axel Hannemann

Während Franzi nach dem gestrigen Fiasko schrecklicher Liebeskummer heimsucht, versucht Christoph seinen Sohn für den Job als Gestütsleiter zu...
StereoUntertitel
Sturm der Liebe
3sat 10:15
Kölner Treff
Talkshow, D 2019
Folge: 520
Laufzeit: 90 Minuten
Gäste: Klaudia Paterok, Steffen Hallaschka, Esther Schweins, Marius Müller-Westernhagen, Schwester Ursula Hertewich, Mario Barth, Sascha Grammel, Guido Maria Kretschmer, Margie Kinsky, Muriel Baumeister, Christian Rach

Susan Link und Micky Beisenherz begrüßen im Kölner Treff die Kabarettistin Margie Kinsky, die Musikerin Kerstin Ott, den Moderator Steffen...
StereoUntertitel
Kölner Treff
ZDF 10:30
Notruf Hafenkante
Krimiserie, D 2011
Staffel: 5 / Folge: 17
Laufzeit: 45 Minuten
Mit: Sanna Englund, Matthias Schloo, Rhea Harder-Vennewald, Bruno F. Apitz, Peer Jäger, Harald Maack
Regie: Rolf Wellingerhof

Im Arbeitsalltag auf dem Hamburger Kiez kreuzen sich oft die Wege der Streifenpolizisten des Polizeikommissariats 21 an der Hamburger Hafenkante und...
StereoUntertitel
Notruf Hafenkante
Das Erste 10:45
Meister des Alltags - Das SWR-Wissensquiz
Quiz, D
Folge: 121
Laufzeit: 30 Minuten
Original-Titel: Meister des Alltags

Kann man einen hartnäckigen Eigelbfleck mit heißem Zitronensaft behandeln, damit er beim Waschen völlig verschwindet? Hat man am...
StereoUntertitel
Meister des Alltags - Das SWR-Wissensquiz
Das Erste 11:15
Wer weiß denn sowas?
Quiz, D 2019
Laufzeit: 45 Minuten

Bernhard Hoëcker und Elton stellen sich den unglaublichen und amüsanten Fragen von Kai Pflaume. Sie spielen im Team mit jeweils einem prominenten...
StereoUntertitel
Wer weiß denn sowas?
ZDF 11:15
SOKO Wismar
Krimiserie, D 2009
Staffel: 7 / Folge: 1
Laufzeit: 45 Minuten
Mit: Udo Kroschwald, Michael Härle, Claudia Schmutzler, Dominic Boeer, Li Hagman, Katharina Blaschke
Regie: Peter Altmann

Aus dem Wismarer Hafenbecken wird die Leiche einer jungen Frau geborgen. Ole Rönneborg, Betreiber einer Jacht-Charter-Agentur, kann sie als Dana...
StereoUntertitel
SOKO Wismar
ARTE 12:15
Re: Leben in Würde - Ajnas Ringen für Bosniens "Kinder der Schande"
Reportagemagazin, D 2018
Folge: 319
Laufzeit: 35 Minuten
Original-Titel: Re:

"Nevidljiva djeca" heißen sie in Bosnien-Herzegowina: unsichtbare Kinder. Ihre Mütter wurden während des Jugoslawien-Krieges vergewaltigt und...
StereoUntertitel
Re: Leben in Würde - Ajnas Ringen für Bosniens "Kinder der Schande"
3sat 13:25
Mustangs - Lebende Legenden
Dokumentation, A 2012
Laufzeit: 30 Minuten
Original-Titel: Mustangs - Living Legends

Zur amerikanischen Legende gehören Mustangs. Die wilden Pferde stehen für "the spirit of wild west", ein Symbol für Freiheit, Schnelligkeit, Mut und...
StereoUntertitel
Mustangs - Lebende Legenden
ARTE 13:55

Topas
Thriller, USA 1969
Laufzeit: 120 Minuten
Original-Titel: Topaz
Mit: Frederick Stafford, John Forsythe, John Vernon, Karin Dor, Michel Piccoli, Philippe Noiret
Regie: Alfred Hitchcock

Zu Beginn der 60er spitzt sich der Kalte Krieg zu.
Untertitel
Topas
Das Erste 14:10
Rote Rosen
Telenovela, D 2019
Folge: 3018
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Philipp Oliver Baumgarten, Claudia Schmutzler, Herbert Ulrich, Anja Franke, Hakim-Michael Meziani, Katja Frenzel
Regie: Christine Kabisch

Carlas Schock über die ausgefallenen Haare sitzt tief, sie fühlt sich als Aussätzige. Nach einer Albtraumnacht macht sie kurzen Prozess: Carla...
StereoUntertitel
Rote Rosen
3sat 14:45
Die Magie der Mongolei
Naturreihe, A 2006
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Universum

Isoliert von den Wäldern Sibiriens im Norden und der chinesischen Mauer im Süden, hat sich in der Mongolei eine der schönsten Naturlandschaften der...
StereoUntertitel
Die Magie der Mongolei
ZDF 15:05
Bares für Rares - Die Trödel-Show mit Horst Lichter
Antiquitätenshow, D 2019
Staffel: 8 / Folge: 935
Laufzeit: 55 Minuten
Original-Titel: Bares für Rares

Bei Horst Lichter und seinen Experten kann man Gegenstände aus der privaten Schatzkammer kompetent schätzen lassen. Dabei kommen oft spannende und...
StereoUntertitel
Bares für Rares - Die Trödel-Show mit Horst Lichter
Das Erste 15:10
Sturm der Liebe
Telenovela, D 2019
Staffel: 16 / Folge: 3275
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Léa Wegmann, Florian Frowein, Dieter Bach, Jenny Löffler, Sepp Schauer, Antje Hagen
Regie: Felix Bärwald

Dr. Borg will Annabelle im Rahmen ihrer Therapie an den See bringen, an dem sie Denise umbringen wollte. Christoph soll als ihr Betreuer natürlich...
StereoUntertitel
Sturm der Liebe
3sat 15:30
Die letzten Nomaden
Naturreihe, A 2008
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Universum

Die Lebensweise der Nomaden hat sich seit Jahrtausenden kaum geändert. Sie ziehen gemeinsam mit ihren Herden über traditionelle Routen. Die Welt...
StereoUntertitel
Die letzten Nomaden
Das Erste 16:10
Verrückt nach Meer
Dokureihe, D 2019
Folge: 347
Laufzeit: 50 Minuten

Parallelwelten in Valletta: Während die Filmfans Madlin und Maurice ins fantastische Universum ihrer Lieblingsserie eindringen, tauchen Offizierin...
StereoUntertitel
Verrückt nach Meer
ZDF 16:10
Die Rosenheim-Cops
Krimiserie, D 2015
Staffel: 14 / Folge: 26
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Joseph Hannesschläger, Igor Jeftic, Max Müller, Marisa Burger, Karin Thaler, Christian K. Schaeffer
Regie: Holger Barthel

Stockl und Marie machen Urlaub in einem Wellnesshotel. Doch mit den Urlaubsfreuden ist es schnell vorbei, als Marcel Brückner erschlagen aufgefunden...
StereoUntertitel
Die Rosenheim-Cops
ARTE 17:45
Barfuß ohne Sattel - Die kleinen Reiter von Sumbawa
Dokumentation, D 2018
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Barfuß ohne Sattel
Regie: Michael Niermann

Die Haut an den Knochen der kleinen Hand ist weiß, weil die kurzen Finger sich in die Mähne des Pferdes krallen. Die Augen des Jungen sind...
StereoUntertitel
Barfuß ohne Sattel - Die kleinen Reiter von Sumbawa
3sat 17:45
Radioaktive Wölfe
Dokureihe, A 2011
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Universum

Tschernobyl, 30 Jahre nach dem Super-GAU: Am Schauplatz des größten Reaktorunfalls der Geschichte, der für Menschen immer noch verboten ist, ist in...
StereoUntertitel
Radioaktive Wölfe
Seite 1