Komfortsuche
23.07.2019, 18:56 Uhr

Untertitel - Seite 1





23.07.2019 - Dienstag
ZDF 18:00
SOKO Köln
Krimiserie, D 2017
Staffel: 14 / Folge: 8
Laufzeit: 60 Minuten
Regie: Florian Schott

Der Chirurg Dr. Oppenheimer wurde ermordet. Ein erster Verdacht fällt auf seine Noch-Ehefrau Elena, denn im Kampf um das Sorgerecht der Tochter...
StereoUntertitel
SOKO Köln
ARTE 18:35
Grenzflüsse - Der Doubs - Ein Fluss fließt (fast) im Kreis
Naturreihe, D 2019
Folge: 2
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Grenzflüsse

Der Doubs hat eigentlich keine Quelle, sondern eine "Résurgence", das Wiedererscheinen eines unterirdischen Wasserlaufs. Der Fluss bildet seit...
StereoUntertitel
RTL 19:05
Alles was zählt
Telenovela, D 2019
Folge: 3233
Laufzeit: 35 Minuten
Mit: Silvan Pierre Leirich, André Dietz, Tatjana Clasing, Jörg Rohde, Kaja Schmidt-Tychsen, Franziska Benz
Regie: Tina Kriwitz

Isabelle wird klar, dass sie ins Pumpwerk investieren muss. Nur leider fehlt ihr das nötige Geld. Hinter Finns Rücken kontaktiert sie seinen Vater!...
StereoUntertitel
Alles was zählt
ZDF 19:25
Die Rosenheim-Cops
Krimiserie, D 2016
Staffel: 16 / Folge: 15
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Joseph Hannesschläger, Igor Jeftic, Marisa Burger, Max Müller, Karin Thaler, Alexander Duda
Regie: Holger Barthel

Wenn Rosi und Fred ihre Volksmusiklieder zum Besten gaben, tosten die Fans. Rosis Ermordung stellt Hansen und Hofer daher vor ein Rätsel.
StereoUntertitel
Die Rosenheim-Cops
RTL 19:40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Dailysoap, D 2019
Folge: 6808
Laufzeit: 35 Minuten
Mit: Wolfgang Bahro, Ulrike Frank, Anne Menden, Jörn Schlönvoigt, Daniel Fehlow, Iris Mareike Steen
Regie: René Wolter
Gäste: Iris Mareike Steen

Als Emily, Sunny und Lilly ihre Lieblingsserie gucken, kommen sie auf ein Fragespiel: 'Wen würdest du mit auf eine einsame Insel nehmen?' Sie ahnen...
StereoUntertitel
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
ARTE 19:40
Griechenland: Von den Gipfeln bis ans Meer - Thessalien
Dokureihe, D 2016
Folge: 2
Laufzeit: 35 Minuten
Original-Titel: Griechenland: Von den Gipfeln bis ans Meer

Die Reise beginnt in der Meerenge bei Chalkida und führt zu Griechenlands höchstem Berg, dem Olymp, der einst als Sitz der antiken Götter galt.
StereoUntertitel
Griechenland: Von den Gipfeln bis ans Meer - Thessalien
ZDF 20:15
Mythos Monaco - Das Erbe der Grace Kelly
Dokumentation, D, MC 2019
Laufzeit: 45 Minuten

Durch die Hollywood-Ikone Grace Kelly begann Monaco zu funkeln und zu strahlen, sie machte das kleine Fürstentum an der Côte d'Azur zu dem, was es...
StereoUntertitel
Mythos Monaco - Das Erbe der Grace Kelly
3sat 20:15

Die Tote aus der Schlucht
Krimi, D 2015
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Rosalie Thomass, August Schmölzer, Friedrich von Thun, Lavinia Wilson, Fred Stillkrauth, Frederic Linkemann
Regie: Christian Theede

Eine schizophrene Frau ist aus der Klinik verschwunden.
StereoUntertitel
Die Tote aus der Schlucht
Das Erste 21:00
In aller Freundschaft
Arztserie, D 2019
Folge: 862
Laufzeit: 45 Minuten
Mit: Julia Jäger, Felix Vörtler, Albrecht Ganskopf, Aaron Koszuta, Tim Haberland, Thomas Rühmann
Regie: Katrin Schmidt

Vince Müller, ein Star der Bahnradfahrerszene, radelt fröhlich telefonierend durch Leipzig und übersieht dabei eine Straßenbahn. Die Kollision ist...
StereoUntertitel
In aller Freundschaft
ZDF 21:00
Die 90er - Wendejahre - Einheitsrausch und Eierwürfe
Dokumentation, D 2018
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Die 90er - Wendejahre

Kaum ein Jahrzehnt bietet so viele Chancen wie die 90er-Jahre. Deutschland wächst zusammen, und neue Technologien revolutionieren die Welt.
StereoUntertitel
Die 90er - Wendejahre - Einheitsrausch und Eierwürfe
ARTE 22:05
Einheit, D-Mark, Vaterland: Das schwierige Erbe der Treuhand
Dokumentation, D 2018
Laufzeit: 55 Minuten
Original-Titel: D-Mark, Einheit, Vaterland
Regie: Inge Kloepfer

Die Treuhand war der Maschinenraum, von dem aus der wirtschaftliche Wandel nach der Wiedervereinigung Deutschlands organisiert wurde. Die...
StereoUntertitel
Einheit, D-Mark, Vaterland: Das schwierige Erbe der Treuhand
ZDF 22:15
37°: Wo ist meine Familie?
Dokumagazin, D 2019
Laufzeit: 30 Minuten
Original-Titel: Wo ist meine Familie?

Sie geben die Hoffnung nicht auf: Viele haben ihre nächsten Verwandten nicht einmal kennengelernt, manchmal weder Vater noch Mutter. Zehntausende...
StereoUntertitel
37°: Wo ist meine Familie?
3sat 22:25
Schnell ermittelt
Krimiserie, A 2012
Staffel: 4 / Folge: 7
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Fast Forward
Mit: Ursula Strauss, Wolf Bachofner, Andreas Lust, Katharina Straßer, Misel Maticevic, Morteza Tavakoli
Regie: Michael Riebl

Die Leiche eines Bankers und eine geständige Mörderin - dieser Fall sollte für Angelika und Franitschek eigentlich klar sein. Wenn nicht noch ein...
StereoUntertitel
Schnell ermittelt
Das Erste 22:45

Das Leben ist ein Fest
Komödie, F 2017
Laufzeit: 105 Minuten
Original-Titel: Le sens de la fête
Mit: Jean-Pierre Bacri, Eye Haidara, Gilles Lellouche, Jean-Paul Rouve, Judith Chemla
Gäste: Olivier Nakache, Avishai Cohen

Max Angély (Jean-Pierre Bacri, Mi.) ist Organisator von Familien- und Firmenfesten und gilt als bester Hochzeitsplaner Frankreichs.
StereoUntertitel
Das Leben ist ein Fest
ZDF 22:45
RBG - Ein Leben für die Gerechtigkeit
Dokumentation, USA 2018
Laufzeit: 90 Minuten
Original-Titel: RBG

Ruth Bader Ginsburg, Richterin am Supreme Court der USA und heute 86 Jahre alt, stellte ihr Lebenswerk in den Dienst der Gleichberechtigung und ist...
StereoUntertitel
RBG - Ein Leben für die Gerechtigkeit
3sat 23:10
Schnell ermittelt
Krimiserie, A 2012
Staffel: 4 / Folge: 8
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Fast Forward
Mit: Ursula Strauss, Wolf Bachofner, Andreas Lust, Katharina Straßer, Misel Maticevic, Morteza Tavakoli
Regie: Michael Riebl

In einem karitativen Verein hängt ein junger Priester mit einem Schild um de Hals: "Ich bin ein Mörder". Franitschek hofft, der Fall sei rasch zu...
StereoUntertitel
Schnell ermittelt
3sat 23:55

Jack Taylor
Krimi, IRL 2013
Staffel: 2 / Folge: 1
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Iain Glen, Nora Jane Noone, Killian Scott, Niall Buggy, Tom O'Sulleabhain, David Murray
Regie: Stuart Orme

Königin der Schmerzen
StereoDolbyUntertitel
Jack Taylor
24.07.2019 - Mittwoch
VOX 00:10
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Kriminalmagazin, USA 2006
Laufzeit: 55 Minuten

Über 16 Jahre lang wurde der Tod einer Frau für einen Unfall gehalten. Nun meldet sich eine Person bei der Polizei und behauptet, die Frau sei...
StereoUntertitel
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
ZDF 00:35

Spooks - Verräter in den eigenen Reihen
Thriller, GB 2015
Laufzeit: 95 Minuten
Original-Titel: MI-5
Mit: Kit Harington, Peter Firth, Jennifer Ehle, Elyes Gabel, Tuppence Middleton, Lara Pulver
Regie: Bharat Nalluri

"Game of Thrones"-Star Kit Harington in einem rasanten Agententhriller nach der gleichnamigen Spionage-Serie.
StereoUntertitel
Spooks - Verräter in den eigenen Reihen
VOX 01:05
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Kriminalmagazin, USA
Laufzeit: 45 Minuten

In der Crime-Doku "Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin" werden reale Morde rekonstruiert und beleuchtet. In nachgestellten Szenen,...
StereoUntertitel
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
ARTE 01:10
The Rolling Stones: Havana Moon
, GB 2016
Laufzeit: 60 Minuten
Regie: Paul Dugdale

Am Karfreitag 2016 schrieben die Rolling Stones Musikgeschichte: Vor 450 000 Fans spielten die Musiker bei Vollmond und freiem Eintritt in Havanna...
StereoUntertitel
The Rolling Stones: Havana Moon
Das Erste 01:35
In aller Freundschaft
Arztserie, D 2019
Folge: 862
Laufzeit: 48 Minuten
Mit: Julia Jäger, Felix Vörtler, Albrecht Ganskopf, Aaron Koszuta, Tim Haberland, Thomas Rühmann
Regie: Katrin Schmidt

Vince Müller, ein Star der Bahnradfahrerszene, radelt fröhlich telefonierend durch Leipzig und übersieht dabei eine Straßenbahn. Die Kollision ist...
StereoUntertitel
In aller Freundschaft
VOX 01:50
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Kriminalmagazin, USA 2003
Laufzeit: 45 Minuten

Ein exzentrischer Millionär wurde ermordet. Sein Umfeld ist nur wenig überrascht, hatte der Mann doch stets mit seinen Reichtümern geprahlt und sich...
StereoUntertitel
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
3sat 01:55
Universum
Naturreihe, A 2013
Staffel: 1 / Folge: 4
Laufzeit: 45 Minuten

Wunderwelt Wasser Ob die Sundarbans in Indien, das Pantanal in Brasilien oder die Korallenriffe vor den Malediven im Indischen Ozean - Wasser spielt...
StereoUntertitel
Universum
ZDF 02:10

Springflut
Krimiserie, S, D, B 2016
Staffel: 1 / Folge: 1
Laufzeit: 85 Minuten
Mit: Julia Ragnarsson, Kjell Bergqvist, Anna Wallander, Josefin Iziamo, Björn Andrésen, Mattias Silvell
Regie: Niklas Ohlson

Schatten der Vergangenheit
StereoUntertitel
Springflut
Seite 1