Inhalt

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Die Polizisten treffen im Haus von Arbin Thorpe ein und finden ihn und Nate Haskell dort tot auf. Captain Brass stößt in einem anderen Zimmer auf die geschockte Gloria, der Ray beruhigend zur Seite steht. Greg und Sara untersuchen das Blut im Haus. Es zeigt sich, dass es wohl einen heftigen Kampf zwischen Langston und Haskell gegeben haben muss ...