Komfortsuche
06.10.2024, 14:54 Uhr

Untertitel - Seite 1





06.10.2024 - Sonntag
VOX 13:10

Titanic
Historiendrama, USA 1997
Laufzeit: 230 Minuten
Mit: Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Frances Fisher, Billy Zane, David Warner, Bernard Hill
Regie: James Cameron

Rückblick einer alten Dame: Das angeblich unsinkbare Luxusschiff "Titanic" bricht zu seiner ersten Atlantiküberquerung auf. Mit an Bord sind die ...
StereoUntertitelBreitbildformat 16:9
Titanic
France 3 15:00
Cyclisme: Paris-Tours - 259 km
Radsport, F 2024
Laufzeit: 140 Minuten
Original-Titel: Cycling: Paris-Tours

EN DIRECT Commenté par Alexandre Pasteur, Marion Rousse et Laurent Jalabert Moto: Thomas Voeckler La 118e édition de Paris-Tours se disputera le 6 octobre au départ de Chartres, sur une distance totale de 213,9 kilomètres et un itinéraire inchangé compren
UntertitelLive
Das Erste 15:30

Zimmer mit Stall - Die Waschbären sind los
Familienfilm, D 2020
Staffel: 1 / Folge: 5
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Aglaia Szyszkowitz, Friedrich von Thun, Carolin Garnier, Anna Thalbach, Gerdy Zint, Bettina Mittendorfer
Regie: Michaela Kezele

Sophie und Barthl haben ungewöhnliche Feriengäste: Die Berlinerin Janine reist mit ihren drei Kindern von drei Vätern und ihrem aktuellen ...
StereoUntertitel
Zimmer mit Stall - Die Waschbären sind los
SRF 1 16:00
Persönlich
Gespräch, CH 2024
Staffel: 1 / Folge: 76
Laufzeit: 70 Minuten

Sie prägten den Schweizer Sport und die Schweizer Fernsehwelt: Giulia Steingruber und Kurt Aeschbacher. Bei Moderatorin Michèle Schönbächler ...
Untertitel
Persönlich
SRF zwei 16:05
La Palma - Die grünste der Kanaren
Reportagereihe, D 2020
Laufzeit: 50 Minuten
Regie: Till Lehmann

Tosende Wasserfälle, uralte Wälder und eine beeindruckende Vulkanlandschaft mit schwarzen Stränden: La Palma ist eine Trauminsel für ...
Untertitel
La Palma - Die grünste der Kanaren
France 2 16:05
Un dimanche à la campagne
Interview, F 2024
Laufzeit: 115 Minuten
Gäste: Michel Leeb, Coeur de Pirate, Clovis Cornillac

Loin du tumulte médiatique, Frédéric Lopez invite quelques célébrités le temps d'un week-end afin de leur offrir un moment hors du temps propice aux confidences. Entre émotion et fous rires, chacun se dévoile. Plusieurs temps forts rythment ce rendez-vous
UntertitelBreitbildformat 16:9
sixx 16:10
Der Pferdetrainer - Verstehen. Vertrauen. Verbinden.
Dokureihe, D 2023
Staffel: 2 / Folge: 2
Laufzeit: 60 Minuten
Mit: Raphael Dysli

Raphael Dysli hat sich einen ausgezeichneten Ruf als Pferdeversteher und Pferde-Coach erarbeitet. In dieser Doku-Serie nimmt er sich ...
UntertitelBreitbildformat 16:9
ZDF 16:15
Die Rosenheim-Cops
Krimiserie, D 2010
Staffel: 9 / Folge: 18
Laufzeit: 45 Minuten
Mit: Andreas Giebel, Igor Jeftic, Max Müller, Marisa Burger, Karin Thaler, Alexander Duda
Regie: Jörg Schneider

Unternehmergattin Charlotte Fels wurde entführt. Als ihr Mann zur Geldübergabe ohne Polizeischutz erscheint, wird er hinterrücks erschossen. ...
StereoUntertitelBreitbildformat 16:9
Die Rosenheim-Cops
WDR 16:15
Schottlands neue Wildnis
Naturreihe, A 2023
Staffel: 1 / Folge: 431
Laufzeit: 45 Minuten
Mit: Thoren Ferguson
Regie: Fergus Gill

Schottland ist mehr als seine Klischees, mehr als Dudelsack und Kilts mit Karomuster: In den Bergen pfeifen eisige Schneestürme über Hochebenen, ...
Untertitel
Schottlands neue Wildnis
HR 16:15
mex. das marktmagazin
Verbrauchermagazin, D 2024
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: m€x - Das Marktmagazin

mex. das marktmagazin" macht Wirtschaft konkret, menschlich, emotional. Wirtschaftspolitische Streitfragen werden auf die Erfahrungsebene der ...
UntertitelBreitbildformat 16:9
mex. das marktmagazin
RBB 16:15
In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte
Arztserie, D 2023
Staffel: 8 / Folge: 31
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Sanam Afrashteh, Mike Adler, Philipp Danne, Stefan Ruppe, Mirka Pigulla, Christian Beermann
Regie: Daniel Anderson

Ivi Radtke ist mit ihrem Auto gegen einen Baum geprallt und hat sich dabei innere Verletzungen zugezogen. Dr. Ben Ahlbeck und Dr. Emma Jahn ...
Untertitel
In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte
SWR 16:15
Kochs anders
Kochsendung, D 2023
Staffel: 5 / Folge: 2
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Kochs anders - Gourmetideen aus Hessen

Christine Bareiss lebt mit ihrem Mann Philipp in Lorsbach im Taunus ganz im Einklang mit der Natur. Beim fleischlosen "Kochs-anders-Mahl" helfen ...
StereoUntertitel
Kochs anders
SWR Rheinland-Pfalz 16:15
Kochs anders
Kochsendung, D 2023
Staffel: 5 / Folge: 2
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Kochs anders - Gourmetideen aus Hessen

Christine Bareiss lebt mit ihrem Mann Philipp in Lorsbach im Taunus ganz im Einklang mit der Natur. Beim fleischlosen "Kochs-anders-Mahl" helfen ...
StereoUntertitel
Kochs anders
SR Fernsehen 16:15
Kochs anders
Kochsendung, D 2023
Staffel: 5 / Folge: 2
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Kochs anders - Gourmetideen aus Hessen

Christine Bareiss lebt mit ihrem Mann Philipp in Lorsbach im Taunus ganz im Einklang mit der Natur. Beim fleischlosen "Kochs-anders-Mahl" helfen ...
StereoUntertitel
Kochs anders
ORF 1 16:20

Kiss & Kill
Actionkomödie, USA 2010
Laufzeit: 90 Minuten
Original-Titel: Five Killers
Mit: Ashton Kutcher, Katherine Heigl, Tom Selleck, Catherine O'Hara, Katheryn Winnick, Lisa Ann Walter
Regie: Robert Luketic

Spencer und Jen haben sich auf einer Reise durch Südfrankreich kennengelernt und heiraten bei ihrer Rückkehr nach Amerika. Sie wirken wie ein ...
StereoUntertitelBreitbildformat 16:9
Kiss & Kill
Sat.1 16:30
Das große Backen
Kochduell, D 2024
Staffel: 12 / Folge: 86
Laufzeit: 145 Minuten

Moderatorin Enie van de Meiklokjes empfängt in ihrer Backstube ambitionierte Hobby-Konditoren und -Konditorinnen, die ihr jeweils bestes Rezept ...
UntertitelBreitbildformat 16:9
Das große Backen
3sat 16:30

Das Mädchen auf dem Meeresgrund
Biografie, A, D 2011
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Yvonne Catterfeld, Benjamin Sadler, Harald Krassnitzer, Manuel Witting, Raimund Wallisch, Julia Cencig
Regie: Ben Verbong

Als Hans Hass im Sommer 1947 für sein Wiener Büro eine Sekretärin sucht, bewirbt sich Lotte Baierl auf die Stelle. Sie hat gerade ihr Abitur ...
StereoUntertitelBreitbildformat 16:9
Das Mädchen auf dem Meeresgrund
ORF 2 16:30
Erlebnis Österreich - Der große Umbau - Wie Wiens Kliniken moderner werden
Österreichmagazin, A 2024
Laufzeit: 25 Minuten
Original-Titel: Der große Umbau - Wie Wiens Kliniken moderner werden

Medizinisch will man im Sinne der Gesundheit immer die Nase vorn haben, so wird viel Wert auf Aus- und Weiterbildung gelegt. Aber auch das beste ...
StereoUntertitelBreitbildformat 16:9
Erlebnis Österreich - Der große Umbau - Wie Wiens Kliniken moderner werden
NDR 16:30
Iss besser! Mit dem Ernährungs-Doc - Kochen mit Tarik Rose und Dr. Matthias Riedl
Kochsendung, D 2024
Laufzeit: 30 Minuten
Original-Titel: Iss besser! - Mit dem Ernährungs-Doc

Im Herbst stellt sich der Geschmackssinn langsam auf Winterbetrieb um. Man bekommt Lust auf wärmende Suppen, nahrhafte Eintöpfe oder deftige ...
StereoUntertitel
Iss besser! Mit dem Ernährungs-Doc - Kochen mit Tarik Rose und Dr. Matthias Riedl
KiKA 16:35
Pia und die wilden Tiere
Tierreihe, D 2022
Staffel: 1 / Folge: 23
Laufzeit: 25 Minuten
Regie: Christiane Streckfuß, Sylvia Obst

Pia reist um die Welt, immer auf der Suche nach wilden Tieren in ihrer natürlichen Umgebung. In jeder Folge geht es um ein spezielles Tier. Das ...
StereoUntertitelBreitbildformat 16:9
Pia und die wilden Tiere
ZDFinfo 16:38
ZDFbesseresser
Verbrauchermagazin, D 2022
Staffel: 1 / Folge: 8
Laufzeit: 47 Minuten
Original-Titel: Lebensmitteltricks - Lege packt aus

Edle Luxusartikel oder falsche Versprechen? Sebastian Lege nimmt vier vermeintliche Feinkostprodukte auseinander und zeigt, wie die ...
StereoUntertitelBreitbildformat 16:9
ZDFbesseresser
MDR 16:40

Die Schneekönigin
Märchenfilm, RUS, SU 1966
Laufzeit: 80 Minuten
Original-Titel: Снежная королева
Mit: Elena Proklova, Slawa Zjupa, Natalya Klimova, Jewgeni Leonow, Irina Gubanowa, Era Siganschina
Regie: Gennadi Kazansky

Gerda und Kai leben mit ihrer Großmutter in Glück und Eintracht. Eines Tages erscheint ein Vertreter der Schneekönigin. Er will der Großmutter ...
UntertitelBreitbildformat 16:9
Die Schneekönigin
ORF 3 16:50

Wenn der Vater mit dem Sohne
Komödie, D 1955
Laufzeit: 95 Minuten
Mit: Heinz Rühmann, Oliver Grimm, Waltraut Haas, Robert Freitag, Fita Benkhoff, Robert Freytag
Regie: Hans Quest

Herzerwärmende Komödie mit Heinz Rühmann in einer seiner berühmtesten Rollen: Der ehemalige Musikclown Teddy Lemke übernimmt als Pflegevater die ...
Untertitel
Wenn der Vater mit dem Sohne
ORF 2 16:55
Was ich glaube
Religionsmagazin, A 2024
Laufzeit: 5 Minuten
Gäste: Ulrich Körtner

Ulrich H. J. Körtner, evangelischer Theologe, spricht über: "Wie ist das mit der Bewahrung der Schöpfung?".
StereoUntertitelBreitbildformat 16:9
Was ich glaube
SRF zwei 16:55
Lanzarote - Feuer, Lava, Licht
Reportage, D 2021
Laufzeit: 45 Minuten
Regie: Steffen Schneider

Um das Herz der einzigartigen Insel reihen sich erloschene Vulkankegel und gewaltige Täler mit schneeweissen Häusern zwischen Palmen. Draussen ...
Untertitel
Seite 1