Inhalt

Mitch Buchanan und seine Leute haben ihre Rettungsaufgaben ja nicht nur im Wasser des Pazifik zu erfüllen. Als der Teamchef zusammen mit Kollegin Stephanie aud Strandpatrouille unterwegs ist, müssen sich die beiden zunächst um einen älteren Mann mit akuten Herzproblemen kümmern. Dann kommt es noch zu einem folgenschweren Fahrradunfall mit mehreren Beteiligten und zum Absturz eines Drachenfliegers, der von einer überraschenden Böe erfasst wird...