Komfortsuche
20.10.2017, 05:05 Uhr

Untertitel - Seite 1





20.10.2017 - Freitag
ZDF 04:15
maybrit illner - Wohlstand, Werte, Wechsel - wofür soll Jamaika stehen?
Talkshow, D 2017
Laufzeit: 60 Minuten
Original-Titel: Maybrit Illner
Gäste: Ole von Beust, Prof. Ursula Münch, Bettina Schausten, Alexander Graf Lambsdorff, Markus Söder, Simone Peter

Jamaika sondiert in dieser Woche. Auf welche Werte stützen sich die politischen Entscheidungen künftig? Konservative, bürgerliche? Christliche?...
StereoUntertitel
maybrit illner - Wohlstand, Werte, Wechsel - wofür soll Jamaika stehen?
RTL 08:30
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Dailysoap, D 2017
Folge: 6365
Laufzeit: 30 Minuten
Mit: Janina Uhse, Daniel Fehlow, Wolfgang Bahro, Anne Menden, Ulrike Frank, Jörn Schlönvoigt

Nina freut sich auf einen freien Tag mit der Familie, doch Martin muss jobbedingt absagen. Als Nina später auf Martin trifft, erkennt sie, dass er...
StereoUntertitel
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Das Erste 09:05
Rote Rosen
Telenovela, D 2017
Staffel: 14 / Folge: 128
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Patricia Schäfer, Dana Golombek, Jörg Pintsch, Christian Rudolf, Malin Steffen, Henrike Fehrs
Regie: Laurenz Schlüter

Helen reagiert wütend auf Arne, der miese Gerüchte verbreitet und sogar Swantje instrumentalisiert. Um ihre Tochter nicht zu verlieren, arrangiert...
StereoUntertitel
Rote Rosen
Das Erste 09:55
Sturm der Liebe
Telenovela, D 2017
Folge: 2792
Laufzeit: 49 Minuten
Mit: Julia Alice Ludwig, Alexander Milz, Dirk Galuba, Mona Seefried, Marion Mitterhammer, Joachim Lätsch
Regie: Stefan Jonas

Ella hat die Konsequenzen aus dem Verlust ihrer Agentur gezogen und den Fürstenhof frustriert verlassen. Ausgerechnet jetzt verunglückt jedoch ihre...
StereoUntertitel
Sturm der Liebe
3sat 10:15
Markus Lanz
Talkshow, D 2017
Laufzeit: 75 Minuten
Gäste: Thomas Middelhoff, Stephan Röhll, Jan Fleischhauer, Birgitt Röhll, Diana Müll

Prominente Gäste und Experten aus allen Bereichen des öffentlichen Lebens diskutieren aktuelle Themen aus Politik, Gesellschaft und Sport in einer...
StereoUntertitel
Markus Lanz
ZDF 10:30
Notruf Hafenkante
Krimiserie, D 2010
Staffel: 5 / Folge: 5
Laufzeit: 45 Minuten
Mit: Sanna Englund, Matthias Schloo, Wolke Hegenbarth, Uwe Fellensiek, Peer Jäger, Harald Maack
Regie: Oren Schmuckler

Eine Gruppe Tierschützer demonstriert gegen die Haltung des Tigerbabys Shir Khan, dem neuen Star und Publikumsliebling des Zirkus Ravani.
StereoUntertitel
Notruf Hafenkante
Das Erste 10:45
Meister des Alltags
Quiz, D
Folge: 124
Laufzeit: 30 Minuten

Die zwei Rateteams treten gegeneinander an und müssen Fragen zu folgenden Kategorien beantworten: Haus & Garten, Ernährung & Kochen, Gesundheit &...
StereoUntertitel
Meister des Alltags
Das Erste 11:15
Wer weiß denn sowas?
Quiz, D 2017
Folge: 194
Laufzeit: 45 Minuten

Bernhard Hoëcker und Elton stellen sich den unglaublichen und amüsanten Fragen von Kai Pflaume. Sie spielen im Team mit jeweils einem prominenten...
StereoUntertitel
3sat 11:30
Stöckl.
Talkshow, A 2017
Laufzeit: 60 Minuten
Gäste: Tassilo Wallentin, Birgit Denk, Magdalena Messner, Robert Menasse

Die Moderatorin Barbara Stöckl steht für Kompetenz, Glaubwürdigkeit, Offenheit und Neugier. Sie sucht nicht die Konfrontation, sie entdeckt den...
StereoUntertitel
3sat 13:15
Wale und wilde Inseln - Segeln an Kanadas Pazifikküste
Naturdoku, D 2015
Laufzeit: 15 Minuten
Original-Titel: Wale und wilde Inseln

Die kanadische Küste zwischen Vancouver und Alaska ist eine Landschaft der Sehnsucht, wild, unberührt. Dieses Naturparadies einmal im Leben vom...
StereoUntertitel
Wale und wilde Inseln - Segeln an Kanadas Pazifikküste
Das Erste 14:10
Rote Rosen
Telenovela, D 2017
Staffel: 14 / Folge: 129
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Patricia Schäfer, Dana Golombek, Jörg Pintsch, Christian Rudolf, Malin Steffen, Henrike Fehrs
Regie: Laurenz Schlüter

Um den drohenden Ausschluss aus dem Hotel-Verband abzuwenden, schließen Gunter und Patrick einen Burgfrieden. Gunter überwindet sich sogar, bei der...
StereoUntertitel
Rote Rosen
ZDF 14:50
Bares für Rares - Die Trödel-Show mit Horst Lichter
Antiquitätenshow, D 2017
Staffel: 7 / Folge: 246
Laufzeit: 55 Minuten
Original-Titel: Bares für Rares

Bei Horst Lichter und seinen Experten kann man Gegenstände aus der privaten Schatzkammer kompetent schätzen lassen. Dabei kommen oft spannende und...
StereoUntertitel
Bares für Rares - Die Trödel-Show mit Horst Lichter
Das Erste 15:10
Sturm der Liebe
Telenovela, D 2017
Folge: 2793
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Alexander Milz, Julia Alice Ludwig, Larissa Marolt, Marion Mitterhammer, Erich Altenkopf, Dieter Bach
Regie: Alexander Wiedl

Werner und Charlotte haben den Fürstenhof in Richtung Gardasee verlassen. William soll derweil ihre Hotelanteile verwalten und agiert zugleich auch...
StereoUntertitel
Sturm der Liebe
ZDF 15:45
Fußball-WM-Qualifikation der Frauen: Deutschland - Island
Frauenfußball, 2017
Laufzeit: 135 Minuten

Nach den beiden Siegen gegen Slowenien und in Tschechien nimmt die DFB-Elf nun das nächste Schützenfest ins Visier. Alle bisherigen 14 Duelle gegen...
StereoUntertitelLive
Fußball-WM-Qualifikation der Frauen: Deutschland - Island
Das Erste 16:10
Verrückt nach Meer
Dokureihe, D 2016
Staffel: 5 / Folge: 19
Laufzeit: 50 Minuten

In Puerto Madryn wird ein eiskalter Schnorchelausflug für die zwei Passagierinnen Marijana und Jenny zu einem einmaligen Erlebnis. Die...
StereoUntertitel
Verrückt nach Meer
ARTE 17:10
6000 Kilometer westwärts - Auf dem Rad mitten durch Amerika - Aus der Wüste zum Pazifik
Abenteuerdoku, D 2017
Folge: 5
Laufzeit: 30 Minuten
Original-Titel: Highway Junkie
Regie: Viktor Stauder

Dirk Rohrbachs Weg zur Westküste führt durch die unwirtliche Hochwüste Utahs. Dort trifft er den Bio-Kleinbauern Randy Ramsley, dem er beim Verladen...
StereoUntertitel
Das Erste 18:00
Wer weiß denn sowas?
Quiz, D
Folge: 223
Laufzeit: 50 Minuten

Bernhard Hoëcker und Elton stellen sich den unglaublichen und amüsanten Fragen von Kai Pflaume. Sie spielen im Team mit jeweils einem prominenten...
StereoUntertitel
ZDF 18:00
SOKO Kitzbühel
Krimiserie, A, D 2017
Staffel: 16 / Folge: 6
Laufzeit: 60 Minuten
Mit: Jakob Seeböck, Julia Cencig, Andrea L'Arronge, Heinz Marecek, Ferry Öllinger, Veronika Polly
Regie: Martin Kinkel

Auf einem Parkplatz mit herrlichem wie romantischem Blick ins Tal und auf die Lichter von Kitzbühel wird das Liebespaar Anja und Markus mit mehreren...
StereoUntertitel
SOKO Kitzbühel
Das Erste 18:50
Flieg mit mir! - Indonesien
Quiz, D 2017
Staffel: 1 / Folge: 10
Laufzeit: 55 Minuten
Original-Titel: Flieg mit mir!

Traumhafte Strände und eine geheimnisvolle Kultur. Indonesien, der größte Inselstaat der Welt, steht im Mittelpunkt dieser Sendung. Guido Cantz...
StereoUntertitel
ZDF 19:25
Bettys Diagnose
Krankenhausserie, D 2017
Staffel: 4 / Folge: 4
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Annina Hellenthal, Theresa Underberg, Carolin Walter, Maximilian Grill, Eric Klotzsch, Claudia Hiersche
Regie: Oliver Muth

Dr. Lewandowski möchte nichts mehr mit seinem Vater zu tun haben, doch Talula beschließt, dass dieser ein Recht darauf hat, seinen Enkel zu sehen.
StereoUntertitel
RTL 19:40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Dailysoap, D 2017
Folge: 6366
Laufzeit: 35 Minuten
Mit: Janina Uhse, Daniel Fehlow, Wolfgang Bahro, Anne Menden, Ulrike Frank, Jörn Schlönvoigt

Nina erhält einen Anruf aus der Schule, dass ihr Sohn Luis nicht zum Unterricht erschienen ist. Offensichtlich nicht das erste Mal. Nina hat Angst,...
StereoUntertitel
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
ARTE 19:40
Re: - Wie sich Familie und Beruf vereinbaren lassen
Reportagereihe, D 2017
Laufzeit: 35 Minuten
Original-Titel: Re:

Etwa 80% der sechs- bis zehnjährigen Kinder werden in Dänemark außerhalb der Schulzeiten betreut. Außerdem setzen viele dänische Firmen auf flexible...
StereoUntertitel
Das Erste 19:45
Sportschau vor acht
Sportnachrichten, D 2017
Laufzeit: 5 Minuten

In drei Minuten gibt es einen kompakten Ausblick auf den aktuellen Spieltag der Fußball-Bundesliga und Informationen zu weiteren sportlichen...
StereoUntertitel
Sportschau vor acht
Das Erste 20:15

Das Kindermädchen: Mission Mauritius
Komödie, D 2017
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Saskia Vester, Stephan Grossmann, Susanna Simon, Jürgen Tonkel, Pia Soppa, Ella Gertz
Regie: Peter Gersina

Henriette Höffner (Saskia Vester) hat endgültig die Nase voll.
StereoUntertitel
Das Kindermädchen: Mission Mauritius
ZDF 20:15
Ein Fall für zwei
Krimiserie, D, A, CH 2017
Laufzeit: 60 Minuten
Mit: Antoine Monot jr., Wanja Mues, Bettina Zimmermann, Emilia Bernsdorf, Sina Tkotsch, Cordelia Wege
Regie: Thomas Nennstiel

Die 16-jährige Kathi Wünsch wird beschuldigt, ihren 17-jährigen Ex-Freund Matz Kooser nach einem Streit um veröffentlichte Intimfotos erschlagen zu...
StereoUntertitel
Ein Fall für zwei
Seite 1