Komfortsuche
11.12.2017, 16:24 Uhr

Untertitel - Seite 1





11.12.2017 - Montag
Das Erste 16:10
Verrückt nach Meer
Dokureihe, D 2017
Folge: 221
Laufzeit: 50 Minuten

Die "Grand Lady" ist wieder auf großer Fahrt. In der Dominikanischen Republik geht es gleich heiß her: Die Reiseleiter Cori und Bernd spielen mit dem...
StereoUntertitel
Verrückt nach Meer
ZDF 16:10
Die Rosenheim-Cops
Krimiserie, D 2008
Staffel: 8 / Folge: 9
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Joseph Hannesschläger, Tom Mikulla, Andreas Giebel, Max Müller, Marisa Burger, Karin Thaler
Regie: Jörg Schneider

Bei einem Vatertagsausflug kommt es zum Eklat: Franz Ohlmueller sieht sich bloßgestellt, denn sein Sohn soll plötzlich der eines anderen sein.
StereoUntertitel
Die Rosenheim-Cops
3sat 16:15
Rodelgeschichten - Von Lattlschlitten und Sportrodeln
, D 2016
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Rodelgeschichten

Auf Kufen den Berg runterzurutschen ist nicht nur ein Winterspaß für Kinder und nostalgische Erinnerung für Ältere: Rodeln ist für Viele die schönste...
StereoUntertitel
Rodelgeschichten - Von Lattlschlitten und Sportrodeln
3sat 17:00
Winter im Bayerischen Wald
Naturdoku, D 2010
Laufzeit: 45 Minuten

Die Winter im Bayerischen Wald sind rau und zugleich auch bezaubernd schön. Schon der Schriftsteller Adalbert Stifter zeigte sich im 19. Jahrhundert...
StereoUntertitel
Winter im Bayerischen Wald
3sat 17:45
Zauberhafte Weihnachtswelten - Urlaubsziele im Advent
Reportage, D 2014
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Zauberhafte Weihnachtswelten: Urlaubsziele im Advent

Fernab des Alltagsstresses bieten festlich geschmückte Städte eine verlockende Auszeit an: Wolfgangsee im Salzkammergut, New York, Nancy, Rothenburg...
StereoUntertitel
Das Erste 18:00
Wer weiß denn sowas?
Quiz, D
Folge: 258
Laufzeit: 50 Minuten

Bernhard Hoëcker und Elton stellen sich den unglaublichen und amüsanten Fragen von Kai Pflaume. Sie spielen im Team mit jeweils einem prominenten...
StereoUntertitel
Wer weiß denn sowas?
ZDF 18:00
SOKO München
Krimiserie, D 2017
Laufzeit: 60 Minuten
Mit: Gerd Silberbauer, Bianca Hein, Joscha Kiefer, Amanda Da Gloria, Christofer von Beau, Florian Odendahl
Regie: Frauke Thielecke

Der dritte Comic-Band "Jadas Welt" ist erschienen. Der Verfasser gibt die Reihe unter dem Pseudonym "Mimeseo" heraus. Bei einer Lesung will er sich...
StereoUntertitel
SOKO München
ARTE 18:35
Wildes Venedig
Naturdoku, A 2014
Laufzeit: 45 Minuten
Regie: Klaus Steindl

Venedig ist ein Mythos, eine der prächtigsten Kulissen der Welt. Doch die Stadt führt ein Doppelleben, hier die quirlige Lagunenstadt, da die...
StereoUntertitel
Wildes Venedig
Das Erste 18:50
Großstadtrevier
Krimiserie, D 2011
Staffel: 25 / Folge: 8
Laufzeit: 55 Minuten
Mit: Jan Fedder, Dorothea Schenck, Saskia Fischer, Marc Zwinz, Sophie Moser, Maria Ketikidou
Regie: Lars Jessen

Dirk Matthies und Anna Bergmann haben die 13-jährige Emily aus der elterlichen Wohnung geholt. Ihr Vater wurde durch Messerstiche verletzt, die...
StereoUntertitel
Großstadtrevier
RTL 19:40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Dailysoap, D 2017
Folge: 6402
Laufzeit: 35 Minuten
Mit: Daniel Fehlow, Wolfgang Bahro, Anne Menden, Ulrike Frank, Iris-Mareike Steen, Thomas Drechsel

Auch wenn es ihr das Herz zerreißt, will Laura ihren Plan befolgen und Berlin verlassen. Während Philip wütend und enttäuscht ist, fällt es Laura...
StereoUntertitel
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
ARTE 19:40
Re:
Reportagereihe, D 2017
Folge: 148
Laufzeit: 35 Minuten

Dragana Seifert ist Rechtsmedizinerin am Universitätsklinikum Hamburg. Sie erkennt, ob ein Bluterguss tatsächlich, wie gern behauptet wird, von einem...
StereoUntertitel
Das Erste 20:15
Lebensmittel-Check mit Tim Mälzer - Wie gut ist unser Essen?
Verbrauchermagazin, D 2016
Staffel: 6 / Folge: 2
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Lebensmittel-Check mit Tim Mälzer

Unser Essen ist billiger denn je. Während 1980 noch 25 Prozent des Haushaltseinkommens für Lebensmittel ausgegeben wurden, sind es heute nur noch...
StereoUntertitel
Lebensmittel-Check mit Tim Mälzer - Wie gut ist unser Essen?
ZDF 20:15

Der Polizist, der Mord und das Kind
Drama, D 2017
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Matthias Koeberlin, Joshio Marlon, Stefanie Stappenbeck, Vincent zur Linden, Barbara Auer, Ilir Rexhepi
Regie: Johannes Fabrick

Benede (Matthias Koeberlin, r.) hat einen neuen Schützling.
StereoUntertitel
Der Polizist, der Mord und das Kind
VOX 20:15
Club der roten Bänder
Dramaserie, D 2017
Staffel: 3 / Folge: 9
Laufzeit: 55 Minuten
Mit: Tim Oliver Schultz, Damian Hardung, Ivo Kortlang, Timur Bartels, Nick Julius Schuck, Luise Befort
Regie: Jan-Martin Scharf

Leos Zustand verschlechtert sich ständig. Seine Freunde versuchen weiterhin, ihm in Benitos Haus bestmöglich zur Seite zu stehen, doch die Ärzte...
StereoUntertitel
Club der roten Bänder
ARTE 20:15

Der blaue Engel
Drama, D 1930
Laufzeit: 105 Minuten
Original-Titel: Der Blaue Engel
Mit: Emil Jannings, Marlene Dietrich, Hans Albers, Gerhard Bienert, Eduard von Winterstein, Ilse Fürstenberg
Regie: Josef von Sternberg

Der sittenstrenge Gymnasialprofessor Immanuel Rath hat sich in die betörende Varietésängerin Lola Lola (Marlene Dietrich) verliebt und überredet sie ihn zu heiraten.
Untertitel
Der blaue Engel
Das Erste 21:00
Hart aber fair - Feste Jobs gestrichen, Löhne gedrückt: Ist das die neue Arbeitswelt?
Polittalk, D 2017
Folge: 357
Laufzeit: 75 Minuten
Original-Titel: Hart aber fair
Gäste: Dieter Könnes, Leni Breymaier, Roland Tichy

Konzerne streichen tausende Industriejobs, dafür brummt der Arbeitsmarkt für Paketboten und Co.: Warum fühlt sich der Wirtschaftsboom für viele...
StereoUntertitelLive
Hart aber fair - Feste Jobs gestrichen, Löhne gedrückt: Ist das die neue Arbeitswelt?
VOX 21:10
Club der roten Bänder
Dramaserie, D 2017
Staffel: 3 / Folge: 10
Laufzeit: 65 Minuten
Mit: Tim Oliver Schultz, Damian Hardung, Ivo Kortlang, Timur Bartels, Nick Julius Schuck, Luise Befort
Regie: Jan-Martin Scharf

In der Vergangenheit hielt das Schicksal viele unerwartete Wendungen für den Club bereit. Und auch jetzt stellt das Leben die Freunde wieder vor eine...
StereoUntertitel
Club der roten Bänder
ARTE 22:00

Opfergang
Drama, D 1944
Laufzeit: 95 Minuten
Mit: Carl Raddatz, Irene von Meyendorff, Kristina Söderbaum, Franz Schafheitlin, Ernst Stahl Nachbaur, Otto Treßler
Regie: Veit Harlan

Die reiche Aels aus Skandinavien verbringt den Sommer am Hamburger Elbufer.
Untertitel
Opfergang
ZDF 22:15

James Bond 007 - Die Welt ist nicht genug
Agentenfilm, USA, GB 1999
Laufzeit: 120 Minuten
Original-Titel: World Is Not Enough, The
Mit: Pierce Brosnan, Sophie Marceau, Robert Carlyle, Denise Richards, Robbie Coltrane, Judi Dench
Regie: Michael Apted

ARD JAMES BOND 007 - DIE WELT IST NICHT GENUG (the world is not enough), Großbritannien/USA 1999, Regie Michael Apted, am Samstag (15.12.12) um 01.
StereoUntertitel
James Bond 007 - Die Welt ist nicht genug
3sat 22:25
Sing your Song - Das bewegte Leben des Harry Belafonte
Dokumentation, USA 2011
Laufzeit: 100 Minuten
Original-Titel: Sing Your Song
Regie: Susanne Rostock

Berühmt wurde Harry Belafonte durch Hits wie den "Banana Boat Song". Doch die Karriere des 1927 geborenen Sängers und Schauspielers lässt sich nicht...
StereoUntertitel
Sing your Song - Das bewegte Leben des Harry Belafonte
Das Erste 22:45
Der Anschlag - Als der Terror nach Berlin kam
Dokumentation, D 2017
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Der Anschlag

Am 19. Dezember 2016 erschüttert ein mörderischer Anschlag Deutschland und die Welt. An der Berliner Gedächtniskirche lenkt ein islamistischer...
StereoUntertitel
Der Anschlag - Als der Terror nach Berlin kam
Das Erste 23:30
Sterben verboten? - Wie Hightech-Medizin den Tod verändert
Dokumentation, D 2017
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Sterben verboten?
Gäste: Dr. Sylvia Klauser, Prof. Dr. Gian Domenico Borasio

Die Medizin hat solche Fortschritte gemacht, dass heute Menschen am Leben erhalten werden, denen Ärzte vor einigen Jahren noch gar nicht helfen...
StereoUntertitel
Sterben verboten? - Wie Hightech-Medizin den Tod verändert
ARTE 23:35
Hitlers Hollywood - Das deutsche Kino im Zeitalter der Propaganda 1933-1945
Dokumentation, D 2017
Laufzeit: 100 Minuten
Original-Titel: Hitlers Hollywood
Regie: Rüdiger Suchsland

"Hitlers Hollywood" erzählt von einer der dramatischsten Epochen deutscher Filmgeschichte, dem Kino des Nationalsozialismus. Etwa 1.000 Spielfilme...
StereoUntertitel
Hitlers Hollywood - Das deutsche Kino im Zeitalter der Propaganda 1933-1945
12.12.2017 - Dienstag
3sat 00:05
37 Grad: Die Lüge meines Lebens - Wie Analphabeten sich durchschlagen
Dokumagazin, D 2016
Folge: 890
Laufzeit: 30 Minuten
Original-Titel: Die Lüge meines Lebens

Die Analphabeten Jutta und Harald geben Einblick in ihren Alltag, der ein ständiger Balanceakt ist. Jutta beruft Meetings ein, beantwortet E-Mails...
StereoUntertitel
37 Grad: Die Lüge meines Lebens - Wie Analphabeten sich durchschlagen
ZDF 00:30

4 Könige
Drama, D 2015
Laufzeit: 90 Minuten
Mit: Paula Beer, Jella Haase, Jannis Niewöhner, Moritz Leu, Clemens Schick, Anneke Kim Sarnau
Regie: Theresa von Eltz

In vier Familien eskalieren kurz vor Weihnachten die Konflikte.
StereoUntertitel
4 Könige
Seite 1