Inhalt

Eine junge Frau liegt seit einem Anschlag im Koma. Die Spur führt Briscoe und Green zu Ken Taylor. Der war mit der Schwester des Opfers zusammen, die vor Jahren ermordet wurde. Lange Zeit hatte ihn deren Familie der Tat beschuldigt, es fehlten aber die Beweise. Nun deutet alles darauf hin, dass Taylor erneut ein Verbrechen begangen hat. McCoy erhebt Anklage, doch das Verfahren verläuft merkwürdig.