Inhalt

Die neuen Eigentümer des Kernkraftwerkes von Springfield, eine Gesellschaft aus Deutschland, räumen den Laden erst einmal gründlich auf und kündigen Homer Simpson mit sofortiger Wirkung. Der entsetzte Familienvater wendet sich an seine alten Chef Mr. Burns und versucht, ihn zur Rückabwicklung des Verkaufs zu bewegen. Burns, der den Deal sowieso schon bereut, lässt sich von seinem ehemaligen Angestellten überzeugen.